Когда одиноко,
Когда холода...
И серая осень,
И вновь пустота.
Я в зал захожу,
Там, где море зеркал.
Ты танцуешь одна.
Я тебя так искал!
Припев:
Балерина, богиня любви!
В свою светлую сказку меня позови!
Балерина, богиня огня.
Ты танцуешь для всех,
Только не для меня.
И как заколдованный путник
К тебе я приду.
Я точно не знаю,
Во сне-наяву.
Твой солнечный танец
Унесёт в небеса.
Ты танцуешь одна.
Ты танцуешь одна.
А время уходит.
Течёт мимо нас.
И я так хочу,
Хоть на миг, хоть на час.
С тобой улететь
К тем далёким мирам.
Где есть только любовь,
Где время дано только нам!
When lonely
When the cold ...
And gray autumn
And again emptiness.
I go into the hall
Where the sea of mirrors.
You are dancing alone.
I was looking for you so!
Chorus:
Ballerina, goddess of love!
Call me in your bright fairy tale!
Ballerina, goddess of fire.
You dance for everyone
Just not for me.
And like a bewitched traveler
I'll come to you.
I do not know,
In a waking dream.
Your sunny dance
Take to heaven.
You are dancing alone.
You are dancing alone.
And time is running out.
Flowing past us.
I want to do the same,
For an instant, even for an hour.
With you fly away
To those distant worlds.
Where there is only love
Where time is given only to us!