Изнемогаю от усталости,
Душа изранена, в крови...
Ужели нет над нами жалости,
Ужель над нами нет любви?
Мы исполняем волю строгую,
Как тени, тихо, без следа,
Неумолимою дорогою
Идем – неведомо куда.
И ноша жизни, ноша крестная.
Чем далее, тем тяжелей...
И ждет кончина неизвестная
У вечно запертых дверей.
Без ропота, без удивления
Мы делаем, что хочет Бог.
Он создал нас без вдохновения
И полюбить, создав, не мог.
Мы падаем, толпа бессильная,
Бессильно веря в чудеса,
А сверху, как плита могильная,
Слепые давят небеса.
[1896]
I'm exhausted from fatigue
The soul is wounded, in blood ...
Is there really no pity over us,
Is there no love above us?
We carry out a strict will,
Like a shadow, quietly, without a trace,
On the inexorable road
We go - no one knows where.
And the burden of life, the burden of the godmother.
The further, the harder ...
And an unknown death awaits
At the ever-locked doors
No murmur, no surprise
We do what God wants.
He created us without inspiration
And, having created, he could not fall in love.
We're falling, the crowd is powerless
Powerlessly believing in miracles
And from above, like a gravestone,
The blind crush the heavens.
[1896]
