Двор соседский в такте польки
Веселится и гудит.
Ева хочет в пляс, да только
Злая мамка не велит.
Но без толку ей запреты -
Все танцуют польку эту:
Саливили хиппут туппут тяппют
Яппют типпут хильяллеен.
Кружат пары беззаботно,
Скрипка плачет и визжит.
Ева в круг спешит охотно,
Кто ж на месте устоит?
Паренёк её заметил -
Вместе пляшут польку эту:
Саливили хиппут туппут тяппют
Яппют типпут хильяллеен.
Дома мать бурчит молитвы,
Дочке скучно киснуть с ней.
С парнем обнявшись кружиться
Ей гораздо веселей.
Что им бабкины советы -
Все танцуют польку эту:
Саливили хиппут туппут тяппют
Яппют типпут хильяллеен.
Поздней ночью после танцев
Еву я привёл домой.
Трудно было расставаться,
Завтра встретимся с тобой!
Снова будем до рассвета
Танцевать мы польку эту:
Саливили хиппут туппут тяппют
Яппют типпут хильяллеен.
Мать ругается сердито,
Где, мол, шлялась до утра?
Бабке я сказал: "Уймись ты,
Хватит, старая карга!"
За себя я не в ответе,
Когда слышу звуки эти:
Саливили хиппут туппут тяппют
Яппют типпут хильяллеен.
Не брани, старуха, дочку -
Ничего не сделаешь.
После этой сладкой ночки
Не расстанусь с Евою!
Мне милей всего на свете
Ева, Полька, звуки эти:
Саливили хиппут туппут тяппют
Яппют типпут хильяллеен.
Neighbor's yard in a polka beat
Having fun and buzzing.
Eve wants to dance, but only
The evil mother does not order.
But the bans are useless to her -
Everyone is dancing this polka:
Salivili hipput tupput hipput
Yapput tipput hillyalleen.
Couples spin around carefree
The violin is crying and squealing.
Eve in a circle hurries willingly,
Who can stand on the spot?
The boy noticed her -
Together they dance this polka:
Salivili hipput tupput hipput
Yapput tipput hillyalleen.
At home, mother growls prayers
Daughter is bored to sour with her.
With a guy hugging to spin
She is much more fun.
What im grandmother's advice -
Everyone is dancing this polka:
Salivili hipput tupput hipput
Yapput tipput hillyalleen.
Late night after dancing
I brought Eve home.
It was hard to leave
I'll meet you tomorrow!
We will be again before dawn
We are dancing this polka:
Salivili hipput tupput hipput
Yapput tipput hillyalleen.
Mother swears angrily
Where, they say, was hanging around until the morning?
Grandma, I said: "Hold on, you
Enough old hag! "
I’m not responsible for myself
When I hear these sounds:
Salivili hipput tupput hipput
Yapput tipput hillyalleen.
Do not scold, old woman, daughter -
You won’t do anything.
After this sweet night
I will not part with Eve!
I'm sweetest in the world
Eve, Polka, these sounds:
Salivili hipput tupput hipput
Yapput tipput hillyalleen.