Мені всюди ввижаються дельфіни
Які ти намалювала серед вулиць цих
Мене вчили не любити й не вірити
Що колись я стану одним із них
Мені всюди вчуваються хвилі
Крики чайок і запах солоної води
Вітер дме й не лишається сили
Все не певен, що лишаю по собі сліди…
Я сильний і гордий дельфін
Намальований твоєю рукою
Я не слабкий, просто дуже любив
2013-ий. Бог з тобою.
Мені всюди ввижаються дельфіни,
Серед натовпу центральних вулиць серед стін
Стільки радості і цих плавних ліній
Мені вистачить щоб обійняти білий світ
Мені всюди вчуваються хвилі
Плюскотять об фасади будинків старих
Вітер дме чайок зносить й ідилій
Тут давно не чекають. Штиль. Вітер затих.
Пливи пливи пливи… подалі від берега … мій дельфін
I see dolphins everywhere
Which you drew among these streets
I was taught not to love and not to believe
That one day I will be one of them
I hear the waves everywhere
The cries of seagulls and the smell of salt water
The wind blows and leaves no strength
I'm not sure I'm leaving any traces…
I am a strong and proud dolphin
Drawn by your hand
I'm not weak, I just loved it
2013. God be with you.
I see dolphins everywhere,
Among the crowd of central streets among the walls
So much joy and these smooth lines
It is enough for me to embrace the white world
I hear the waves everywhere
They splash on the facades of old houses
The wind blows the seagulls and demolishes the idyll
They haven't waited here for a long time. Calm. The wind died down.
Swim swims swam… away from shore… my dolphin
