Первый Куплет:
Будь моей нереалией,
Тут никого, кроме нас нет,
Просто будь моей, хоть на расстоянии.
Тут никого, кроме нас нет.
Самым тайным желанием,
Воздухом и водой, солнцем и луной.
Будь моим выживанием,
Бережной, нежной, далёкой, родной.
Будь моим всем,
Временами года,
Не улей свободы.
Будь моей совсем.
Тенью и светом, песнею спетой,
Пустой ревностью, любовью, ненавистью.
Будь моей нереалией,
Просто будь моей, хоть на расстоянии,
Расстоянии.
На расстоянии.
На расстоянии.
Припев:
Быть одним и не в состоянии,
Будь со мной хоть на расстоянии.
Быть одним и не в состоянии,
Будь моей хоть на расстоянии.
Разве я один?
Второй Куплет:
Будь глотком воды в сухой пустыне,
Будь теплом, если постель остынет,
Будь жестокостью, будь любовью,
Будь моей необъятной болью.
Самой близкой, самой далёкою,
Одинокой птицей в погоду нелётную.
Будь незнанием, будь моей пристанью,
Чувством искренним, в глазах искрою,
Недосягаемой планетою.
Словами, что на самом дне таю,
С каждым выбором, судьбой нелёгкою,
Быть ложным выводом с душой холодною.
Будь моей нереалией, просто будь моей на расстоянии.
На расстоянии,
На расстоянии.
Припев: [х2]
Быть одним и не в состоянии,
Будь со мной хоть на расстоянии.
Быть одним и не в состоянии,
Будь моей хоть на расстоянии.
Разве я один?
First Verse:
Be my unreal
There is no one here but us,
Just be mine, even at a distance.
There is no one here but us.
The most secret desire
Air and water, sun and moon.
Be my survival
Careful, gentle, distant, dear.
Be my everything
During the seasons
Not a hive of freedom.
Be mine at all.
With shadow and light, a song sung,
Empty jealousy, love, hate.
Be my unreal
Just be mine, even at a distance
Distances.
On distance.
On distance.
Chorus:
To be alone and unable
Be with me at least at a distance.
To be alone and unable
Be mine even at a distance.
Am I alone?
Second Verse:
Be a sip of water in a dry desert
Be warm if the bed gets cold
Be cruel, be love
Be my immense pain.
The closest, the most distant
A lonely bird in non-flying weather.
Be ignorance, be my harbor
With a sincere feeling, I spark in my eyes,
An unattainable planet.
With words that I melt at the very bottom,
With every choice, a hard fate,
To be a false conclusion with a cold soul.
Be my unreal, just be mine at a distance.
On distance,
On distance.
Chorus: [x2]
To be alone and unable
Be with me at least at a distance.
To be alone and unable
Be mine even at a distance.
Am I alone?
