Что за город - то ли дождь, то ли снег,
то ли день, то ли вечер?
Я пойду гулять на Невский проспект,
а ты выйдешь навстречу.
До сих пор мне было легко
уходить, не прощаясь.
Одиночество - это такое
странное счастье...
Повезет ли нам встретиться,
чтобы тут же расстаться
и уже не увидеться,
и не вспомнить лица?
Может, это не нужно,
но, когда ты совсем одна,
иногда вспоминай меня.
Вот, хотя бы, сегодня...
Никогда я не скажу тебе "Здравствуй!",
а ты не ответишь...
"Никогда" - это значит "И правда,
до самой, до смерти...".
Только скоро кончится век.
Впереди будет вечность...
Я пойду гулять на Невский проспект,
а ты выйдешь навстречу.
Повезет ли нам встретиться,
повезет ли увидеться,
чтоб уже не расстаться
до самого, до конца?
Может, это не нужно,
но, когда ты совсем одна,
иногда вспоминай меня.
Вот, хотя бы, сегодня...
Иногда вспоминай меня!!
Вот, хотя бы, сегодня...
What a city - whether rain , or snow,
whether the day , or evening ?
I'm going to walk on Nevsky Prospect ,
and you go forward.
Until now, it was easy
leave without saying goodbye .
Loneliness - is it
strange happiness ...
Lucky for us to meet,
to immediately leave
and do not see ,
not remember faces?
Maybe it is not necessary,
but when you're all alone ,
sometimes remember me .
That , at least , today ...
Never did I tell you & quot; Hello ! & Quot ;,
and you do not answer ...
& quot; Do & quot; - It means & quot; Indeed,
until , before his death ... & quot ;.
Only age will soon be over .
Ahead is an eternity ...
I'm going to walk on Nevsky Prospect ,
and you go forward.
Lucky for us to meet,
if you are lucky to see ,
so do not give up
to itself , to the end ?
Maybe it is not necessary,
but when you're all alone ,
sometimes remember me .
That , at least , today ...
Sometimes remember me !!
That , at least , today ...
