Текст песни Французкий шансон для самой прекрасной девушки - Garou - Je N'Attendais Que Vous

Мы храним солнце
В глубине себя,
Пламя, которое пробуждаем
Вопреки всему
И, несмотря на вчерашние страдания,
Мы надеемся

Случайно, однажды,
Подобно другим,
Нам становится легче,
Жизнь нам дает возможность
Увидеть частичку света,
Остается только сделать признание

Я ждал только Вас,
Я надеялся только на Вас,
Я так долго шел.
Я пришел издалека,
Мир был огромен,
И долгой дорогой
Я ждал только Вас,
Никого, кроме Вас.
Я ждал Ваш голос,
Ваше дыхание,
Дайте мне Ваш воздух,
Чтобы я, наконец, его вдохнул

Мы храним немного золота
В глубине души,
Но время поглощает,
Гасит пламя
До того дня, когда
Внезапно мы возвращаемся обратно

Мы снова наполняем наши глаза
Другими красками,
Теперь они видят лучше?
Теперь мы лучше?
Когда все снова становится таким ясным,
Остается только сделать признание

Я ждал только Вас,
Я надеялся только на Вас,
Я так долго шел.
Я пришел издалека,
Мир слишком велик,
Дорога слишком длинная,
Я ждал только Вас,
Я надеялся только на Вас,
Я ждал Ваш голос,
Ваше дыхание,
Дайте мне Ваш воздух,
Чтобы, наконец, я его вдохнул
…Вы-Вы…

We keep the sun
In the depths of myself
The flame that we awaken
In spite of everything
And despite yesterday’s suffering,
We hope

By chance, once,
Like others
We feel better
Life gives us an opportunity
To see a piece of light
It remains only to make a confession

I was waiting only for you
I was only hoping for you
I walked so long.
I came from far away
The world was huge
And long dear
I was waiting only for you
No one but you.
I was waiting for your voice
Your breath
Give me your air
So I finally inhale it

We keep some gold
Deep down
But time consumes
Extinguishes the flame
Until the day when
Suddenly we come back

We fill our eyes again
In other colors
Now they see better?
Are we better now?
When everything becomes so clear again
It remains only to make a confession

I was waiting only for you
I was only hoping for you
I walked so long.
I came from far away
The world is too big
The road is too long
I was waiting only for you
I was only hoping for you
I was waiting for your voice
Your breath
Give me your air
So that I finally inhale it
... you-you ...