Текст песни Фридрих Ницше - Так говорил Заратустра - часть 3. странник

Вы смотрите вверх, когда вы стремитесь
подняться. А я смотрю вниз, ибо я поднялся. Кто из
вас может одновременно смеяться и быть высоко?
Кто поднимается на высочайшие горы, тот
смеется над всякой трагедией сцены и жизни.

Заратустра, о чтении и письме

You look up when you aim
rise. And I look down, for I have risen. Which of
can you laugh and be high at the same time?
He who climbs the highest mountains
laughs at every tragedy of stage and life.

Zarathustra, on reading and writing