Как правая и левая рука,
Твоя душа к моей душе близка.
Мы смежны, блаженно и тепло,
Как правое и левое крыло*.
Туман такой густой, нелетная погода,
А мы уже с тобой не виделись полгода.
Ну, вот объявлен рейс и сердце сильно бьется,
Туман оставлю здесь, с собой возьму я солнце.
Припев:
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!
Хочу тебя обнять и губ твоих коснуться.
Весна пришла опять и птицы все вернутся.
И возвращаюсь я ближайшим самолётом,
А ты, встречай меня у аэропорта.
Припев:
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!
А самолетом до Москвы всего лишь несколько часов.
И снова, вместе будем мы, моя Московская любовь.
А самолетом до Москвы, лечу я выше облаков;
Ты подожди, ты подожди, всего лишь несколько часов!
Like right and left hand
Your soul is close to my soul.
We are adjacent, blissful and warm,
Like right and left wing *.
The fog is so thick, bad weather
And we have not seen you for six months.
Well, here's a flight announced and my heart is beating hard
I'll leave the fog here, I'll take the sun with me.
Chorus:
And by plane to Moscow only a few hours.
And again, we will be together, my Moscow love.
And by plane to Moscow, I am flying above the clouds;
You wait, you wait, just a few hours!
I want to hug you and touch your lips.
Spring has come again and the birds will all return.
And I return by the nearest plane
And you, meet me at the airport.
Chorus:
And by plane to Moscow only a few hours.
And again, we will be together, my Moscow love.
And by plane to Moscow, I am flying above the clouds;
You wait, you wait, just a few hours!
And by plane to Moscow only a few hours.
And again, we will be together, my Moscow love.
And by plane to Moscow, I am flying above the clouds;
You wait, you wait, just a few hours!
