Ледоход
Не гусиным – лебединым
Напишу письмо пером,
Пусть бежит к тебе по льдинам
В половодье напролом.
Напишу – и брошу в воду
Лебединое перо –
По ночному ледоходу
Засияет серебро.
И в такую холодину
Разобрать не сможешь ты,
Лебедь это или льдина
Приплывет из темноты.
Приплывет перо на скалы,
Ледяное как звезда,
Никогда ты не слыхала
Лебединой песни льда.
Никогда ты не слыхала
Лебединой песни льда,
В час, когда ночные скалы
Бьет весенняя вода.
1958
debacle
Not goose - swan
I write a letter to a pen ,
Let runs to you on ice floes
The flood through.
I will write - and throw into the water
Swan feather -
At night ice drift
Shone silver.
And in such holodina
Collate can not you,
Swan is or floe
Sail out of the darkness .
Feather on the rocks sail ,
Ice as a star ,
Do you not hear
Swan Song of ice .
Do you not hear
Swan Song of ice ,
At the hour when night cliff
Beats spring water .
1958
