Ну скажи, разве так обнимают друзья?
Вот дыхание наше с тобой перепуталось...
Нет! Прости, мой хороший... Не надо. Нельзя.
Мы не виделись – верно. Соскучились – очень.
Губы близко совсем... Поцелуем грозят...
Перепутались волосы, сбилось дыхание...
Отпусти, мой хороший! Не надо. Нельзя.
Ты готов запустить в меня фразой отточенной.
Отстранился чуть-чуть, нежно взглядом скользя.
Нет! Молчи! Если скажешь – всё будет испорчено.
Мы друзья, мой хороший. Не надо. Нельзя.
Друг-мужчина, друг-женщина – зыбки понятия.
Тут нельзя отступить на три слова назад.
Как опасны бывают такие объятия...
Мы друзья, мой хороший... Нам правда нельзя..
Tell me, is this how friends hug?
Our breath is mixed up with you ...
Not! Sorry, my dear ... Don't. You can't.
We haven't seen each other - that's right. Missing - very much.
The lips are very close ... They threaten with a kiss ...
My hair is messed up, my breath is lost ...
Let go, my dear! Do not. You can't.
You're ready to launch a polished phrase at me.
He pulled back a little, glancing gently with a glance.
Not! Shut up! If you say it, everything will be ruined.
We are friends, my dear. Do not. You can't.
A man-friend, a woman-friend is a shaky concept.
Here you cannot step back three words.
How dangerous such hugs are ...
We're friends, my dear ... We really can't ..
