Легкой поступью я пробираюсь через чащу дикого леса,
Где нет никого непрошеного, где лишь мои владения.
Там под шелестом листвы деревьев и кустов играет лисья песня.
От охотников меня спасают ловкость лап и рыжее везение.
Не найдешь!
Найдешь - так не поймаешь!
Лисьих хитростей ты всех не знаешь!
Эй, против меня не стой!
В моем лесу ты проиграешь бой!
Эй, охотник мой,
лишь насмешишь лису, я так играю с тобой.
Мой шикарный хвост заметает все следы на всех дорогах,
А мой чуткий нос узнает за версту опасности приближение.
Так, охотник мой, тебе осталось только уповать на Бога,
Лишь издалека мелькнет мой рыжий цвет, как-будто бы видение.
With a light tread I make my way through the thicket of the wild forest
Where there is no intruder, where only my possessions.
There, under the rustle of foliage of trees and bushes, a fox song plays.
Agility of paws and red luck save me from hunters.
You will not find!
If you find it, you won’t catch it!
You do not know all the tricks of the fox!
Hey, don’t stand against me!
In my forest you will lose the battle!
Hey my hunter
just make the fox laugh, I play with you like that.
My chic tail sweeps all traces on all roads
And my sensitive nose recognizes the approach of a mile of danger.
So, my hunter, you only have to trust in God,
Only from far away my red color flickers, as if a vision.
