1.
У этой Невы нет никакого дна,
У глаз твоих нет никакого дна,
У памяти нет никакого дна,
И значит мы навсегда,
Значит мы навсегда.
Воздух хрустит на зубах - это зима.
Наше отчаянье не помещается в многоэтажных домах.
Воздух словно стекло - это зима.
Боль, отчаянье, страх.
Боль, отчаянье, страх.
Пр-в.
Пока пустота хрипит из колонок,
Голоса мертвецов в моих перепонках,
Все потусторонние связи так тонки,
А ночи тоскливо-длинны.
Изломаны руки, изорваны плечи,
Твоею любовью весь перекалечен,
Я знаю, никто не выйдет отсюда живым.
2.
Пока родина спит в белой рубахе снегов,
В телеэкранах нам покажут наших врагов,
Но кто наблюдает за нами через стекло?
Бомбы в вагонах метро.
Снова бомбы в вагонах метро.
И все быстрей и быстрей вертится шар на оси,
Мы посылаем сигналы - космос молчит.
Стройки, заводы, космические корабли…
Кажется мы совершенно одни.
Мне кажется мы совершенно одни.
Пр-в.
Как мертвые звери под плёнкою неба,
Мы наглухо заперты в лестничных клетках,
Ломаем себя о прутья будничных драм.
Железные люди, бетонные стены,
Из сердца наружу торчат микросхемы,
Но только когда я к тебе прикасался,
Я чувствовал ток по рукам.
3.
У этой Невы нет никакого дна,
У этой Невы нет никакого дна,
У этой Невы нет никакого дна,
И этой Невы нет.
one.
This Neva has no bottom,
Your eyes have no bottom
Memory has no bottom
And that means we are forever
So we are forever.
The air crunches on your teeth - it's winter.
Our despair does not fit in high-rise buildings.
The air is like glass - this is winter.
Pain, despair, fear.
Pain, despair, fear.
Prospect.
While emptiness wheezes from the speakers
The voices of the dead in my membranes
All otherworldly connections are so subtle
And the nights are long and sad.
Broken arms, torn shoulders,
All over with your love,
I know no one gets out of here alive.
2.
While the homeland sleeps in a white shirt of snow,
Our enemies will be shown on television
But who is watching us through the glass?
Bombs in subway cars.
More bombs in subway cars.
And the ball is spinning faster and faster,
We send signals - space is silent.
Construction sites, factories, spaceships ...
We seem to be completely alone.
I think we are completely alone.
Prospect.
Like dead animals under the film of the sky
We're locked tight in stairwells
We break ourselves over the bars of everyday dramas.
Iron men, concrete walls
Microcircuits stick out from the heart,
But only when I touched you
I felt a current in my arms.
3.
This Neva has no bottom,
This Neva has no bottom,
This Neva has no bottom,
And this Neva does not exist.
