Запечатана в конверте,
В скалах спрятана, в горах
На дне морском лежит в бутылке
Записка с просьбой в двух словах
Припев:
Отпусти меня
Отпусти меня.
По TV бежит строкою,
В газетах где-то между строк
В огромной сумке почтальона
Телеграмма из двух слов.
Припев.
В каждом звуке, в каждом вдохе
В каждом шорохе листвы
В каждой капельке кураре
Лишь одно услышишь ты.
Припев:
Отпусти меня
*Я не буду больше Отпусти меня
*Я не буду меньше Отпусти меня
*Я не буду больше Отпусти меня.
Sealed in an envelope,
In the rocks hidden in the mountains
At the bottom of the sea lies in a bottle
A brief note with a request
Chorus:
Let me go
Let me go.
Running on a line on TV
In the newspapers somewhere between the lines
In a huge messenger bag
Telegram in two words.
Chorus.
In every sound, in every breath
In every rustle of foliage
In every drop of curare
You will hear only one thing.
Chorus:
Let me go
* I will not let go of me anymore
* I won't be less Let me go
* I won’t let me go.