MAГНОЛИЯ (XVI Аркан Таро, "Башня")
Когда распятие входит в моду,
Когда срок действия выходит
У лицензии на личную свободу,
Когда нам всем раздадут по мылу,
Когда по кругу обнесут полынью,
Тогда мы встретимся с тобою, милый.
Когда я встану с той стороны закона,
Где гниль, проросшая между погонами,
Залепит дуло свинцовой пломбой.
Когда оторвутся от ваги паяцы,
Когда нам официально прикажут бояться.
Мы встретимся ровно в двенадцать, запомни:
Ровно в двенадцать.
Мы – ветераны порнофильмов
Об иллюзорности насилия,
Об бесполезности усилия.
Мы – незаконные ублюдки монополий,
Все, как один, боимся боли,
На нашем флаге цветёт магнолия.
Спроси себя!
Ты вспомнишь о голоде и о погоде,
Твой таймер покажет, что время выходит,
Твои счета обнулятся в полдень.
Тебя отпустят с сумой по пиру,
Тебя отлучат от телеэфира -
Всё ради встречи с тобою, милый.
Тогда я встану от тебя одесную,
Тогда настанет твой черёд учуять,
Как пахнет то, что ничем не рискует.
Когда в динамике мат вместо глянца,
На полпути до последней станции
Мы встретимся ровно в двенадцать, запомни:
Ровно в двенадцать.
Мы все заложники положения
О продуктивности терпения,
О поколении потребления,
Движения в нужном направлении.
Мы – зацелованные в ж**у чемпионы,
Легион знаменосцев – наша роль,
Мы держим флаг, на котором цветет магнолия.
Спроси себя, магно ли я,
Спроси себя!
Мы – сероводород в земной коре,
А к тем, кто запрещает нам гореть,
Мы проявляем милосердие
Для достижения бессмертия.
Мы – полигон маркетинговых войн,
Мы – результат деления на ноль,
На нашем флаге цветет магнолия.
Спроси себя, магно ли я,
Спроси себя, магно ли я,
Спроси себя!
MAGNOLIA (XVI Arcanum Tarot, "Tower")
When crucifixion becomes fashionable
When the expiration date goes out
Have a license for personal freedom
When they give us all soap,
When wormwood is surrounded in a circle,
Then we will meet you, honey.
When I get on the other side of the law
Where is the rot that has grown between the shoulder straps,
Seal the barrel with a lead seal.
When the clown breaks away from the vagi,
When we are officially ordered to be afraid.
We'll meet at twelve sharp, remember:
Exactly at twelve.
We are veterans of porn
The illusion of violence
The futility of effort.
We're the illegal bastards of the monopolies
Everyone, as one, are afraid of pain
Magnolia blooms on our flag.
Ask yourself!
You will remember the hunger and the weather
Your timer will show that time is running out
Your accounts will be cleared at noon.
They will let you go with a bag at a feast,
You will be excommunicated from television -
All for the sake of meeting you, dear.
Then I will stand at your right hand,
Then it will be your turn to smell
What it smells like that doesn't risk anything.
When the speaker is mat instead of gloss,
Halfway to the last station
We'll meet at twelve sharp, remember:
Exactly at twelve.
We are all hostage to the situation
About the productivity of patience,
About the generation of consumption,
Movement in the right direction.
We are the f ** ked champions
The legion of standard bearers is our role
We are holding a flag with a magnolia in bloom.
Ask yourself if I'm magno
Ask yourself!
We are hydrogen sulfide in the earth's crust
And to those who forbid us to burn,
We show mercy
To achieve immortality.
We are a training ground for marketing wars
We are the result of division by zero
Magnolia blooms on our flag.
Ask yourself if I'm magno
Ask yourself if I'm magno
Ask yourself!
