между мною и тобою
между небом и землёю
в птичьей стае нет мне места
да ты не моя невеста
небо разделяет нас
как с тобою подружиться
с юной перелётной птицей
и летая не разбиться
трудно-трудно научиться
но настанет этот час
я всё равно тебя добьюсь, Анюта
ты далеко на Таити где люди не носят пальто
ты далеко пролетаешь мой дом как всегда высоко
я всё равно тебя добьюсь, Анюта
между мною и тобою
между небом и землёю
птицы парами кружатся
я хочу к тебе прижаться
недоступная моя
самолётом дельтапланом
скоро я увидишь стану
стану я пилотом асом
и на землю бизнес классом
в белом платье принесу
я всё равно тебя добьюсь, Анюта
ты далеко на Таити где люди не носят пальто
ты далеко пролетаешь мой дом как всегда высоко ...
between you and me
Between Heaven and Earth
in a bird flock no place for me
yeah you're not my fiancee
sky separates us
how to make friends with you
with young migratory birds
flying and not break
hard - hard to learn
but come this hour
I 'll get you anyway , Annie
you are far away in Tahiti where people do not wear a coat
you're far away you fly my house as always highly
I 'll get you anyway , Annie
between you and me
Between Heaven and Earth
birds circling in pairs
I want to cuddle you
inaccessible to my
airplane glider
soon I 'll see
I'll become an ace pilot
and on the ground in business class
bring in a white dress
I 'll get you anyway , Annie
you are far away in Tahiti where people do not wear a coat
you're far away you fly my house as always highly ...
