אם יהוה לא יבנה בית שוא עמלו בוניו בו אם יהוה לא ישמר עיר שוא שקד שומר
***
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
Им а-Шем ло йивней байис - шав амлу бойнав бой, Им а-Шем ло ишмор ир - шав шокед шоймер, Инэй, инэй ло янум, ло янум ве ло ишан, Ло янум, ло ишан шоймер Исроэль!
Если Г-сподь не воздвигнет дом - напрасен труд строителя! Если Г-сподь не охранит город - напрасно бодрствует стража! Не дремлет и не спит Страж Израиля!
אם יהוה לא יבנה בית שוא עמלו בוניו בו אם יהוה לא ישמר יר שוא שקד שומר
***
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
They are A-Shem Lo Jivnei Bayis - Shav Arla Boyny fight, they are A-Shem Lo Ishmor Ir - Shav Schokend Shawer, Inei, Inei Lo Yanum, Lo Janum, Lo Ishhan, Lo Yanum, Lo Ishman Shawer Isroel!
If Mr do not erect the house - the work of the builder is in vain! If Mr. Speed is not guarded by the city - the guard awakes in vain! Do not sleep and does not sleep Israel's guard!
