пока заламывали руки недотроги,
выгибая наружу свои суставы,
маленький принц по-детски был строгим,
и не считал, сколько до смерти осталось
от состава-жизнь, где года - вагоны
перебинтованы железом коротких дней.
он для вас никто, с ним вы не знакомы,
а в нарисованном мирке ему видней
кто очерчен карандаша графитом,
кто на вид раскрашен аляповато
кто на деле был по зеленому ядовитым
а кто был ярким и освещал всё, что рядом.
но где-то в космосе роза от тоски стынет,
и уходя, на прощанье, у самых дверей
он скажет: "вы красивые, но пустые
ради вас не захочется умереть"
while wringing hands Impatiens,
arching out your joints ,
Little Prince as a child was a strict ,
and did not think much before his death left
the composition of - life , where the year - cars
bandaged iron short days.
it is for you, no one with him you do not know ,
and painted in the little world he knows better
who outlined the pencil graphite
who crudely painted on the form
who actually was on the green poison
and who was bright and lit up everything around .
but somewhere in space rose from sadness faded,
and leaving, goodbye , at the door
he will say : & quot; , you are beautiful, but empty
for you do not want to die & quot;
