Безразлична своре гончих псов
Обречённость загнанной лисицы.
В этот раз беглянке повезло
Пересечь французскую границу.
Кончен бал, сгорели все мосты,
На душе скребут когтями кошки.
Ты забыла, что не унести
Родину на собственных подошвах.
Бесполезных слёз иссяк родник,
Появились новые заботы:
Стала изучать чужой язык,
И бывать в театре по субботам.
Словно в речке мутная вода,
Жизнь течет размеренно и гладко,
Но тебе, наверно, никогда
Не привыкнуть к слову "эмигрантка".
Всех лишает разума весна...
Каждой ночью в снах невероятных
Ты гуляешь по родным местам,
Но рассвет вернёт тебя обратно.
Сколько можно сны и миражи
Принимать за чистую монету?
Но лисица всё ещё бежит,
Ну а псы всё стелятся по следу.
Indifferent sample of racing pieces
The doomes of the drunk fox.
This time he was lucky
Cross the French border.
Konchen ball, burned all the bridges,
On the soul scraper cat claws.
You forgot that you do not carry
Homeland on its own soles.
Useless tears dried rodnik,
New worries appeared:
Began to study someone else's language
And to be in the theater on Saturdays.
As if in the river muddy water,
Life flows measured and smoothly
But you probably never
Do not get used to the word "emigrant".
All deprives the mind of spring ...
Every night in the dreams of incredible
You walk in native places
But dawn will return you back.
How many dreams and mirage
Take a clean coin?
But the fox is still running
Well, the dogs are all shake along the trail.
