там очень пусто, нет воздуха, нет звука.
только ледяные и горящие огромные камни,
немые звёзды, атомные частицы и полые кометы.
но я всё ещё истово верю, что лучшего пространства во вселенной нет.
я никогда бы не покинула границы этого безграничного места.
и смогла бы прожить там целую жизнь,
кровь остужая в объятиях жил,
звёзды вонзали в небо ножи,
я улечу и прошу не держи.
тысячи звёзд и осколки комет,
цвет атмосфер неизвестных планет,
если ты видишь ночами их свет,
значит меня уже, попросту нет.
если я туда когда-нибудь попаду
(а я обязательно туда попаду)
я пропущу сквозь себя сотни тысяч галактик, десятки туманностей и дам имена всем безымянным звёздам.
одной достанется твоё.
я буду жить там целую жизнь,
кровь остужая в объятиях жил,
звёзды вонзали в небо ножи,
я улечу и прошу не держи.
тысячи звёзд и осколки комет,
цвет атмосфер неизвестных планет,
если ты видишь ночами их свет,
значит меня уже, попросту нет.
слова\музыка
Хельга Шлома
There is very empty, no air, no sound.
only ice and burning huge stones,
Silent stars, atomic particles and hollow comets.
But I still believe that there is no better space in the universe.
I would never leave the boundaries of this limitless place.
and could live there a whole life
Blood Outlook in the arms lived,
Stars stuck in the sky knives,
I'm leaving and please do not hold.
thousands of stars and fragments comets,
The color of the atmosphere of unknown planets,
If you see the nights of their light,
So I'm already simply not.
If I ever get there
(and I will definitely get there)
I skip through myself hundreds of thousands of galaxies, dozens of nebulae and ladies names to all nameless stars.
One will get yours.
I will live there a whole life
Blood Outlook in the arms lived,
Stars stuck in the sky knives,
I'm leaving and please do not hold.
thousands of stars and fragments comets,
The color of the atmosphere of unknown planets,
If you see the nights of their light,
So I'm already simply not.
Words \ Music
Helga Shloma
