ко мне приходит старая подруга -
тягучая и медленная боль.
одно и то же, заново, по кругу.
давным-давно заученная роль.
и каждый раз терплю свое крушенье,
и каждый раз обломков не собрать.
до тошноты до головокруженья
мне хочется орать:
счастье для всех, даром,
и пусть никто не уйдет обиженным.
две сточки пылающим алым
на белых запястьях выжжены.
я подаю сигналы бедствия,
но спасет меня только чудо.
заберите меня отсюда!
заберите меня отсюда!
заберите меня отсюда!
приходят сны сквозь запах хлороформа,
обрывки фотографий, кинолент
о людях, что остались в сердце шторма.
чтоб их забыть, мне сколько нужно лет?
однажды я сожгу себя, наверное,
чтоб сжечь ту память, что во мне болит.
останется лишь голос эфемерный.
он в исступлении кричит:
счастье для всех, даром,
и пусть никто не уйдет обиженным.
две сточки пылающим алым
на белых запястьях выжжены.
я подаю сигналы бедствия,
но спасет меня только чудо.
заберите меня отсюда!
заберите меня отсюда!
заберите меня отсюда!
It comes to me old friend -
viscous and slow pain.
the same thing, again, on a circle.
long ago memorized role.
and each time put up its downfall,
and each time the debris does not collect.
to nausea to dizziness
I want to shout:
happiness for all, free,
and let no one go away offended.
two from the point of flaming scarlet
on white wrists burned.
I submit distress signals,
but only a miracle will save me.
take me away from here!
take me away from here!
take me away from here!
dreams come through the smell of chloroform,
scraps of photographs, films
of the people that remained in the heart of the storm.
so they forget how much I need to s?
one day I'll burn yourself, probably,
To burn that memory that hurts me.
It will be only the voice of the ephemeral.
he shouts in a frenzy:
happiness for all, free,
and let no one go away offended.
two from the point of flaming scarlet
on white wrists burned.
I submit distress signals,
but only a miracle will save me.
take me away from here!
take me away from here!
take me away from here!
