fukaki kumo yo
someru Окно
taeshi hikari yo
yogiru akumu
oou Шарф
boku wa ugokidasu
До свидания
Ima wa mada…
Не понимаю
До свидания
yami no kanata he…
saizen no seijaku he izanau you ni
saiteiru hana yo!
utai tamae!
Гoре не море, выпьешь до дна
fubuku sanaka
mushibamu лyна
obiedasu kaze
sarasu honnou
sakebu ворона
boku wa ugokidasu…!
До свидания
Kono saki ha…
Не понимаю
До свидания
furiharau joudou
kongen no zen’aku wo mikiwamu you ni
kaeteyuku! Yue ni
utai sekai he…
До свидания
Ima ha mada…
Не понимаю
До свидания
yami no kanata he…
saizen no seijaku he izanau you ni
saiteiru hana yo!
Iza! utae…
Прощайте
Itsuka miru kaisei made
Прощайте
Yoru to mukiatte
kanjou no konzatsu wo totonou you ni
Прощайте
tsuyoku utai tamae!
Please sing strongly!
-------------------------------------перевод
Плотные облака
Заслоняют окно,
Затмевают свет.
Мимолетный кошмар,
Прикрытый шарфом.
Я отправляюсь в путь...
До свидания!
Даже сейчас,
Я всё ещё не понимаю...
До свидания!
Туда, где кончается тьма...
Словно взывая к абсолютному покою,
Распускается цветок.
Пожалуйста, пойте!
Гoре не море, выпьешь до дна.
Высокая метель
Покрывает пятнами луну,
Напуганную ветром.
Моё чутьё разбужено
Криком ворона.
Я отправляюсь в путь...
До свидания!
Что ждет впереди теперь, не знаю.
До свидания!
Стряхиваю свои эмоции,
Чтобы взглянуть сквозь истоки добра и зла.
Я меняюсь! И вот
Пою я миру...
До свидания!
Даже сейчас,
Я всё ещё не понимаю...
До свидания!
Туда, где кончается тьма...
Словно взывая к абсолютному покою,
Распускается цветок.
Так пойте же!
Прощайте!
До того дня, когда я смогу увидеть чистое небо.
Прощайте!
Смотрю в лицо тьме,
Чтобы сосредоточить свои запутанные мысли.
Прощайте!
fukaki kumo yo
someru Окно
tenshi hikari yo
yogi akuma
oou Шарф
boku wa ugokidasu
До свидания
Ima wa mada ...
Не понимаю
До свидания
yami no kanata he ...
saizen no seijaku izanau you ni
saiteiru hana yo!
utai tamae!
Гoре не море, выпьешь до дна
fubuku sanaka
mushibamu лyна
obiedasu kaze
sarasu honnou
sakebu ворона
boku wa ugokidasu ...!
До свидания
Kono saki ha ...
Не понимаю
До свидания
furiharau joudou
kongen no zen'aku wo mikiwamu you ni
kaeteyuku! Yue ni
utai sekai he ...
До свидания
Ima ha mada ...
Не понимаю
До свидания
yami no kanata he ...
saizen no seijaku izanau you ni
saiteiru hana yo!
Iza! Utae ...
Прощайте
Itsuka miru kaisei made
Прощайте
Yoru to mukiatte
kanjou no konzatsu wo totonou you ni
Прощайте
tsuyoku utai tamae!
Please sing strongly!
------------------------------------- Перевод
Плотные облака
Заслоняют окно,
Затмевают свет.
Мимолетный кошмар,
Прикрытый шарфом.
Я отправляюсь в путь ...
До свидания!
Даже сейчас,
Я всё ещё не понимаю ...
До свидания!
Туда, где кончается тьма ...
Словно взывая к абсолютному покою,
Распускается цветок.
Пожалуйста, пойте!
Гoре не море, выпьешь до дна.
Высокая метель
Покрывает пятнами луну,
Напуганную ветром.
Моё чутьё разбужено
Криком ворона.
Я отправляюсь в путь ...
До свидания!
Что ждет впереди теперь, не знаю.
До свидания!
Стряхиваю свои эмоции,
Чтобы взглянуть сквозь истоки добра и зла.
Я меняюсь! И вот
Пою я миру ...
До свидания!
Даже сейчас,
Я всё ещё не понимаю ...
До свидания!
Туда, где кончается тьма ...
Словно взывая к абсолютному покою,
Распускается цветок.
Так пойте же!
Прощайте!
До того дня, когда я смогу увидеть чистое небо.
Прощайте!
Смотрю в лицо тьме,
Чтобы сосредоточить свои запутанные мысли.
Прощайте!
