Текст песни Хиты 2001 - Peut Etre Toi

"Peut-etre toi"
[Shut up]
[Shut up]
[Shut up]

Peut-etre toi
Peut-etre toi
Regarde-moi
Nulle autre n'a...
L'envie de toi
Comme j'ai besoin de toi

Parce que c'est toi
Parce que c'est moi
Regarde-moi
Nulle autre n'a...
L'envie de toi
Comme j'ai besoin de toi

Si par megarde
La faute est mienne
Alors... renie-moi... la
Simplement sache bien
Que saigne
Ce coeur qui bat pour... toi
Et quand l'absence desincarne...
Et hante l'univers
Je n'avais plus qu'a trouver l'ame
Et retrouver peut-etre...

Peut-etre toi
Peut-etre toi
Regarde-moi
Nulle autre n'a...
L'envie de toi
Comme j'ai besoin de toi

Parce que c'est toi
Parce que c'est moi
Regarde-moi
Nulle autre n'a...
L'envie de toi
Comme j'ai besoin de toi

Si nos matins
Semblent poussiere
Alors renie-moi... la
Simplement je n'aurais
Su taire
Le bruit qui est en... toi
Quand la presence d'un vent calme
Entrouvre l'univers
Mon inquietude d'amour cache
Une envie de bonheur

Peut-etre toi
Peut-etre toi
Regarde-moi
Nulle autre n'a...
L'envie de toi
Comme j'ai besoin de toi

Parce que c'est toi
Parce que c'est moi
Regarde-moi
Nulle autre n'a...
L'envie de toi
Comme j'ai besoin de toi
===============
"Быть может, ты"
[Закрой рот]
[Закрой рот]
[Закрой рот]

Быть может, ты
Быть может, ты,
Посмотри на меня!
Никто больше
Не желает тебя
Так, как ты нужен мне,

Потому что это ты,
Потому что это я,
Посмотри на меня!
Никто другой
Не желает тебя так,
Как ты нужен мне,

Если нечаянно,
Ошибка – моя,
Что ж...отрекись от меня...там
Просто знай,
Что сердце, которое кровоточит,
Бьется для тебя,
И когда бесплодная пустота
Преследует Вселенную,
Мне ничего не остается, кроме как найти душу,
И вновь обрести ее, возможно.

Быть может, ты
Быть может, ты,
Посмотри на меня!
Никто больше
Не желает тебя
Так, как ты нужен мне,

Потому что это ты,
Потому что это я,
Посмотри на меня!
Никто другой
Не желает тебя так,
Как ты нужен мне,

Если мои утра
Кажутся пыльными,
Что ж, отрекись от меня, там,
Просто я не умею
Молчать,
Звук, который в тебе,
Когда дует спокойный ветер,
Приоткрывая дверь во Вселенную,
Мои тревоги по любви прячутся,
Это желание быть счастливой.

Быть может, ты
Быть может, ты,
Посмотри на меня!
Никто больше
Не желает тебя
Так, как ты нужен мне,

Потому что это ты,
Потому что это я,
Посмотри на меня!
Никто другой
Не желает тебя так,
Как ты нужен мне,

"Maybe you"
[Shut up]
[Shut up]
[Shut up]

Maybe you
Maybe you
Look at me
No one else has ...
The envy of you
As i need you

Because it's you
Because it's me
Look at me
No one else has ...
The envy of you
As i need you

If by mistake
The fault is mine
So ... deny me ... the
Just know well
Let it bleed
This heart beating for ... you
And when the absence disembodies ...
And haunts the universe
I just had to find the soul
And maybe find ...

Maybe you
Maybe you
Look at me
No one else has ...
The envy of you
As i need you

Because it's you
Because it's me
Look at me
No one else has ...
The envy of you
As i need you

If our mornings
Seem dust
So deny me ... the
I simply would not
Suffect
The noise in ... you
When the presence of a calm wind
Open the universe
My love concern hides
A desire for happiness

Maybe you
Maybe you
Look at me
No one else has ...
The envy of you
As i need you

Because it's you
Because it's me
Look at me
No one else has ...
The envy of you
As i need you
================
"Быть может, ты"
[Закрой рот]
[Закрой рот]
[Закрой рот]

Быть может, ты
Быть может, ты,
Посмотри на меня!
Никто больше
Не желает тебя
Так, как ты нужен мне,

Потому что это ты,
Потому что это я,
Посмотри на меня!
Никто другой
Не желает тебя так,
Как ты нужен мне,

Если нечаянно,
Ошибка - моя,
Что ж ... отрекись от меня ... там
Просто знай,
Что сердце, которое кровоточит,
Бьется для тебя,
И когда бесплодная пустота
Преследует Вселенную,
Мне ничего не остается, кроме как найти душу,
И вновь обрести ее, возможно.

Быть может, ты
Быть может, ты,
Посмотри на меня!
Никто больше
Не желает тебя
Так, как ты нужен мне,

Потому что это ты,
Потому что это я,
Посмотри на меня!
Никто другой
Не желает тебя так,
Как ты нужен мне,

Если мои утра
Кажутся пыльными,
Что ж, отрекись от меня, там,
Просто я не умею
Молчать,
Звук, который в тебе,
Когда дует спокойный ветер,
Приоткрывая дверь во Вселенную,
Мои тревоги по любви прячутся,
Это желание быть счастливой.

Быть может, ты
Быть может, ты,
Посмотри на меня!
Никто больше
Не желает тебя
Так, как ты нужен мне,

Потому что это ты,
Потому что это я,
Посмотри на меня!
Никто другой
Не желает тебя так,
Как ты нужен мне,