От луны до луны
(музыка: Янина Сарбаева, Иван Сарбаев, слова: Янина Сарбаева)
Однажды я вышел во двор,
Кто-то замер во тьме непроглядной ночной.
Я думал, это был вор,
Но при виде ее что случилось со мной...
Дрожала она, хоть было тепло,
Меня завлекал ее пристальный взгляд
Я в дом пригласил, там было светло,
Чтобы разглядеть ее странный наряд
Ничего не сказала она
И осталась стоять на крыльце босиком
Ее освещала луна
И я понял, теперь буду думать о ком...
Только при полной луне
Ты просыпаешься в доме заброшенном,
Тихо крадешься ко мне,
В объятия падаешь гостей непрошеной
Только при полной луне
Сердце мое из груди вырывается,
Я словно на долгой войне -
Удача так редко мне улыбается!
Все трудней и трудней
Мне дожидаться полной луны
Хочется быть рядом с ней,
Но она предпочла рассматривать сны
Я ее не виню,
Но в душе поселилась людская тоска
От луны до луны я храню
Мысли о том, как она мне близка
Жизнь летит под откос,
Но мое сердце ждет
И боится того, что она не придет
Я считаю луну, отмечаю в тетрадь,
Сколько мне еще встречи с ней ждать...
Только при полной луне
Ты просыпаешься в доме заброшенном,
Тихо приходишь ко мне,
В объятия падаешь гостей непрошеной
Только при полной луне
Сердце мое из груди вырывается,
Я словно в страшном сне!
Может, мне это всего лишь кажется...
From moon to moon
(music: Yanina Sarbaeva, Ivan Sarbaev, lyrics: Yanina Sarbaeva)
Once I went out into the yard
Someone froze in the darkness of impenetrable night.
I thought it was a thief
But at the sight of her what happened to me ...
She was trembling, even though it was warm,
I was attracted by her gaze
I invited to the house, it was light there,
To make out her weird outfit
She said nothing
And stayed on the porch barefoot
She was lit by the moon
And I realized, now I’m thinking about whom ...
Only with the full moon
You wake up in an abandoned house
Quietly sneaking towards me
In the arms you fall guests uninvited
Only with the full moon
My heart breaks out of my chest
I'm like in a long war -
Luck so rarely smiles at me!
Harder and harder
I wait for the full moon
I want to be near her
But she chose to consider dreams
I don't blame her
But in the soul settled human longing
From moon to moon I keep
Thoughts on how close she is to me
Life goes downhill
But my heart is waiting
And afraid that she will not come
I count the moon, note in the notebook
How much longer should I wait for a meeting with her ...
Only with the full moon
You wake up in an abandoned house
Quietly come to me
In the arms you fall guests uninvited
Only with the full moon
My heart breaks out of my chest
I'm in a nightmare!
Maybe it just seems to me ...
