Не спи, барсук, экзамен скоро,
Забудь про страх!
Скучают крошки-мандрагоры
В своих горшках.
Мы тащим Снейпу их мешками:
Десяток, двадцать, сто!
Вы нас прозвали добряками –
Узнаете, за что.
А заклинания - любимый
Предмет у нас.
Смертельным ядом, чёрным дымом
Наполним класс,
Плеваться будем слизняками:
Десяток, двадцать, сто...
Вы нас прозвали простаками -
Узнаете, за что.
Кто отрастил шипы редиске?
Конечно, это я.
До края солнечного диска
Поднялись острия.
Трансфигурация на славу
Мне удалась:
Кому колючки не по нраву,
В мой огород не лазь!
Упрямым место в Слизерине,
Занудам - в Равенкло,
Для гриффиндорцев - кто не с ними,
Тот мировое зло.
Для нас критерий очень зыбок,
Нас учит Хаффлпафф,
Что выживает тот, кто гибок -
Кто выжил, тот и прав!
...Дохнула тьма ожившим страхом:
Что ждёт нас впереди?
Скупайте крупы, соль и сахар -
Пересидим!
Мы роем норы под холмами,
Вглубь километров сто.
Вы нас прозвали барсуками -
Узнаете, за что!
Don't sleep, badger, the exam is coming soon,
Forget fear!
Miss Mandrake Crumbs
In their pots.
We carry sacks of them to Snape:
A dozen, twenty, a hundred!
You called us good people -
Find out why.
And spells are darling
The subject is with us.
Deadly poison, black smoke
Let's fill the class,
We'll spit slugs:
Ten, twenty, one hundred ...
You called us simpletons -
Find out why.
Who grew the thorns of the radishes?
Of course it's me.
To the edge of the sun disc
The points went up.
Glory transfiguration
I succeeded:
Who doesn't like thorns
Don't get into my garden!
A stubborn place in Slytherin
To the bore in Ravenclaw
For the Gryffindors - who is not with them,
That world evil.
For us, the criterion is very shaky,
Hufflepuff teaches us
That the one who is flexible survives -
Who survived is right!
... The darkness breathed with revived fear:
What lies ahead?
Buy cereals, salt and sugar -
We will stay out!
We dig holes under the hills
Down a hundred kilometers.
You called us badgers -
Find out why!