Це там, де не тече вода;
Там, де ніколи не росте трава;
Де тихо всюди і гнітить імла;
Де один пісок і не квітне земля...
Там – тільки я...
Це там, де вічно спить життя;
Де всі думки пливуть у забуття;
Де йдуть і не вертаються слова;
Де вітер тільки, де Тебе нема...
Там – тільки я...
This is where the water does not flow;
Where grass never grows;
Where it is quiet everywhere and oppresses the mist;
Where one sand and the earth does not blossom ...
There - only I ...
This is where life sleeps forever;
Where all thoughts float into oblivion;
Where words go and do not return;
Where the wind is only, where you are not ...
There - only I ...
