Уж, ты зимушка-зима. Студена зима была,
Зима морозливая. Ой,студена зима была,
Зима морозливая.
Закрутила, замела, Заморозила меня,
Ой, закрутила, замела,
Да заморозила меня.
Заморозила меня, Удалого молодца.
Ой, кто удалый молодец,
Сам оглядывался. Охорашивался.
Против Машиных окошек останавливался,
Останавливался, с Машей здравствовался:
- Здравствуй, Маша-Разлюбаша,
Здравствуй, Любушка моя.
Здравствуй, Любушка моя!
Я вечор был у тебя, Не узнала ты меня.
Не узнала, не признала, Против сказывала.
Не узнала, не признала, Против сказывала!
Моё сердце болит, Отойти не велит,
Отойти не велит, Велит сударушку любить
Already, you are a winter-winter. The winter was cold
The winter is freezing. Oh, the winter was cold
The winter is freezing.
Spun, swept, froze me
Oh, twirled, swept,
Yes, she froze me.
Frozen me, Daring fellow.
Oh, who is a daring fellow,
He looked around himself. He was loving.
Stopped against the windows of Masha,
He stopped, said hello to Masha:
- Hello, Masha-Razlyubasha,
Hello, my love.
Hello, my love!
I was with you in the evening, You did not recognize me.
I didn’t recognize, I didn’t recognize, I said against it.
I didn’t recognize, I didn’t recognize, I said against it!
My heart hurts, it won't let me go
He won't let him go, He tells him to love