Текст песни Хор Московского Сретенского монастыря - Ничь яко месячко зоряна ясная

Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.
Сядемо вкупочцi тут пiд калиною —
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, — срiбною хвилею
Стелеться полем туман.
Глянь, моя рибонько, — срiбною хвилею
Стелеться полем туман.
Ти не лякайся, що нiженьки босiї
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло — нi вiтру, нi хмар…
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.

It's a moonlit, starry, clear night!
You can see, though, collect the needles.
Come out, sweetheart, hard work,
At least a minute in the grove.
Come out, sweetheart, hard work,
At least a minute in the grove.
We sit here under a viburnum -
And over the lords I am the lord!
Look, my little fish, it's a silver wave
Fog in the field.
Look, my little fish, it's a silver wave
Fog in the field.
You are not afraid that you are bare bosses
Soak in the cold dew:
I trust you, right down to the hut
Himself in the hands of one.
I trust you, right down to the hut
Himself in the hands of one.
You are not afraid that you will freeze, swan,
Heat - no wind, no clouds ...
I will bring you to my heart,
And it is as hot as heat.
I will bring you to my heart,
And it is as hot as heat.
It's a moonlit, starry, clear night!
You can see, though, collect the needles.
Come out, sweetheart, hard work,
At least a minute in the grove.
Come out, sweetheart, hard work,
At least a minute in the grove.