Текст песни Хор Ново-Тихвинского женского монастыря - Христе Боже

Песня молодого воина, идущего в бой за Косово. Он знает, что не вернется и потому прощается навеки с семьей и родиной. Всем родным говорит он: «С Богом…» – в Сербии эти слова означают «прощай». «Мы уходим, чтобы больше не вернуться».

Христе Боже распети и Свети,
Српска земља кроз облаке лети.
Лети преко небеских висина,
Крила су јој Морава и Дрина.

На Трисвето и на три саставно
Одлазимо на Косово равно.
Одлазимо на суђено место,
Збогом мајко, сестро и невесто.

Збогом први нерођени сине,
Збогом ружо, збогом рузмарине.
Збогом лето, јесени и зимо.
Одлазимо да се невратимо.

The song of a young warrior going into battle for Kosovo. He knows that he won't return and therefore says goodbye to his family and his homeland. He says to everyone: "With God ..." - in Serbia, these words mean "goodbye". "We go to no longer return."

Christ svegty and Sveti,
SRPSKA Zemљa Creez Cloud Fly.
Fly to the celestial Vicin,
Kriel Su јuј Morava and Drina.

On trisveto and three sutno
Oblzimo on Kosovo is equal.
Odlazimo on the place
Zboga Māјko, sister and bride.

Zbogo span nero blue
Zbogu Ruzho, Zbogu Ruzmarin.
Zbogoma summer, Jesign and winter.
Odlazimo yes CE is proud.