Великая Пятница, 15-ый антифон. Подобен 6 гласа
Днесь висит на Древе, иже на водах землю повесивый
Венцем от терния облагается, иже Ангелов Царь
В ложную багряницу облачается, одеваяй небо облаки
Заушение прият, иже во Иордане свободивый Адама
Гвоздьми пригвоздися Жених Церковный,
копием прободеся Сын Девы.
Покланяемся Страстем Твоим, Христе,
покланяемся Страстем Твоим, Христе,
покланяемся Страстем Твоим, Христе.
Покажи нам и славное Твое Воскресение!
Good Friday, 15th antiphon. Like 6 voices
Today it hangs on the Tree, and on the waters hanging the earth
The crown of thorns is taxed; the King of Angels
Wearing false crimson, dressing the sky with clouds
Killing is nice, even in Jordan the free Adam
Nail the Groom of the Church,
a copy of the Son of the Virgin.
Worship Thy Passion, Christ,
we bow to Thy Passion, Christ,
we bow to Thy Passion, Christ.
Show us your glorious Resurrection!