ПЯТИДЕСЯТНИЦА
Тропарь (глас 8)
Благословен еси, Христе Боже наш, Иже премудры ловцы явлей, низпослав им Духа Святаго, и теми уловлей вселенную, Человеколюбие, слава Тебе.
Кондак (глас 8)
Егда снисшед языки слия, разделяше языки Вышний: егда же огненный языки раздаяше, в соединение вся призва: и согласно славим Всесвятаго Духа
Величание
Величаем Тя, Живодавче Христе, и чтим Всесвятаго Духа Твоего, егоже от Отца послал еси Божественным учеником Твоим.
PENTECOST
Troparion (voice 8)
Blessed be thou, Christ our God, Even wise men are catchers, having sent them the Holy Spirit, and by that they will catch the universe, Humanity, glory to Thee.
Kondak (voice 8)
If the condescending languages are merged, the languages are separated Higher: But the tongues of fire are always distributing, the whole call is in conjunction: and according to the glory of the All-Holy Spirit
Magnification
We magnify Thou, the Liver of Christ, and honor the All-Holy Thy Spirit, who from His Father sent thou to the divine disciple of Thy.
