Текст песни Хор Свято-Успенской Почаевской Лавры - Ой над Вифлеемом

слова похожие, нужно уточнять:



Ой над Вифлеємом зірка сіяла,
Там Діва Марія сина родила,
В пеленах сповила, в ясла положила,
Це на світ родився Спаситель миру.

Він на світ родився чоловіком,
Був перше вітаний ангельським ликом,
Ангели співають, пастушки вітають,
А три царі із Персії у вертеп спішать.

З'явилась над ними Божа скинія,
А в яслах на сіні Маленьке Дитя,
Йосип і Марія над ним вже стояли,
Ручки простягає Маленьке Дитя.

Йосипові Ангел у сні з'явився,
Щоб з малим Дитятком він удалився,
Узяв Йосип Сина і Матір Його,
Утікав в Єгипет від царя злого.

А Ірод, цар злобний, дуже розлютивсь,
Що Ісус, Син Божий, на світ народивсь,
Військо розсилає у тую країну,
Сказав погубити Малу Дитину.

Сказав Ірод війську шукати Христа,
До двох літ рубати маленьких дитят,
Кільканадцять сотень маленьких дитят
Було в Вифлеємі вбито у той час.

Глянь, о Божий Сину, на дітей своїх,
Ти Спаситель миру, Цар неба й землі,
Зішли нам із неба дар святий, великий,
Будем Тебе славить на вічні віки!

words are similar, it is necessary to specify:



Oh, the star shone over Bethlehem,
There the Virgin Mary gave birth to a son,
In swaddling wraps, in mangers put,
This is the Savior of the world born.

He was born a man,
He was first greeted by an angelic face,
Angels sing, shepherdesses greet,
And three kings from Persia hurry to the nativity scene.

The tabernacle of God appeared over them,
And in the manger in the hay Little Child,
Joseph and Mary were already standing over him,
Little Child holds out the handles.

An angel appeared to Joseph in a dream,
That with the small Child he left,
Joseph took the Son and His Mother,
He fled to Egypt from the evil king.

And Herod the wicked king was very angry;
That Jesus, the Son of God, was born into the world,
The army sends to the country
He said to destroy the Little Child.

Herod told the army to seek Christ,
Up to two years to chop small children,
Tens of hundreds of small children
It was killed in Bethlehem at that time.

Look, O Son of God, upon your children,
You are the Savior of the world, the King of heaven and earth,
A holy, great gift came down to us from heaven,
We will glorify You forever!