Текст песни Хор Турецкого - To Life

To life! To life! L'chaim!
L'chaim, l'chaim, to life!
If you've been lucky, then Monday was
No worse than Sunday was,
Drink l'chaim, to life.
To life, l'chaim!
L'chaim, l'chaim, to life!
One day it's honey and raisin cake,
Next day a stomach ache,
Drink L'chaim, to life!
Life obliges us with hardship
So the words of wisdom
Shouldn't go to waste.
To us and our good fortune
Be happy be healthy, long life!
And if our good fortune never comes
Here's to whatever comes,
Drink l'chaim, to life!
To life, to life, l'chaim,!
L'chaim, l'chaim, to life!
Life has a way of confusing us
Blessing and bruising us,
Drink l'chaim, to life,
How much more can we be joyful,
When there's really something
To be joyful for.
To life, to life, L'chaim!
L'chaim, l'chaim, to life!
It gives you something to think about,
Something to drink about,
Drink l'chaim, to life!

К жизни! К жизни! L'chaim!
L'chaim, l'chaim, к жизни!
Если тебе повезло, значит, понедельник был
Не хуже воскресенья было,
Пейте л'хаим за жизнь.
За жизнь, хаим!
L'chaim, l'chaim, к жизни!
Однажды это торт с медом и изюмом,
На следующий день болит живот,
Пей L'chaim, за жизнь!
Жизнь обязывает нас невзгодами
Итак, слова мудрости
Не пропадать даром.
Нам и нашей удаче
Будь счастлив, будь здоров, долгих лет жизни!
И если наша удача никогда не наступит
Вот что приходит,
Пей за жизнь!
К жизни, к жизни, л'хаим!
L'chaim, l'chaim, к жизни!
Жизнь может сбивать нас с толку
Благословение и синяки нас,
Пей за жизнь,
Насколько больше мы можем радоваться,
Когда действительно что-то есть
Чтобы радоваться.
За жизнь, за жизнь, Л'хаим!
L'chaim, l'chaim, к жизни!
Это дает вам повод задуматься,
Есть о чем пить,
Пей за жизнь!