Хрістосъ воскресе изъ мертвыхъ,
Смертію смерть поправъ,
И сѹщымъ во гробѣхъ
животъ даровавъ!
Χριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶν,
θανάτῳ θάνατον πατήσας,
καὶ τοῖς ἐν τοῖς μνήμασι,
ζωὴν χαρισάμενος!
Христос васкрсе из мртвих,
смрћу смрт уништи.
и онима који су у гробовима.
живот дарова!
ქრისტე აღსდგა მკვდრეთით,
სიკვდილითა სიკვდილისა დამთრგუნველი
და საფლავების შინათა
ცხოვრების მიმნიჭებელი!
ХРІСТОСЪ ВОСКРЕСЕ ИЗВ МЕРТВЫХЪ,
СМЕРТІЮ СМЕРТЬ ПОПРАВЪ,
И Сѹщимъ во творчество
Животъ даровавъ!
Χριστὸὸ ἀνέστη ἐἐ νεκρῶν,
θανάτῳ θάνατον πατήσας,
καὶ τοῖῖ ἐν τοῖῖ μνήμασι
ζὴὴν χαρισάμενος!
ХРИСТОС ВАСКРСЕ ИЗ МРТВИХ,
СМРћУ СМРТ УНИШТИ.
и однажды ко ...
Живот Дарова!
Христос поднимается из мертвых,
Смерть смертью удручающих
И могилы чертов
Спасающий жизнь!