Как горько нам стоять у обелисков
И видеть там скорбящих матерей,
Мы головы свои склоняем низко,
Земной поклон за ваших сыновей.
Считайте нас своими сыновьями,
Считайте нас своими дочерьми.
Детей своих вы в битвах потеряли,
И все мы стали вашими детьми.
Шумят под ветром сосны вековые,
Горят цветы невянущим огнём.
Вам, матерям героев всей России,
Свою любовь и нежность отдаём.
Считайте нас своими сыновьями,
Считайте нас своими дочерьми.
Детей своих вы в битвах потеряли,
И все мы стали вашими детьми.
Наследники великой этой славы,
Её мы чтим и бережно храним.
Героями гордимся мы по праву
И стать на них похожими хотим.
Считайте нас своими сыновьями,
Считайте нас своими дочерьми.
Детей своих вы в битвах потеряли,
И все мы стали вашими детьми.
Как горько нам стоять у обелисков
И видеть там скорбящих матерей,
Мы головы свои склоняем низко,
Земной поклон за ваших сыновей.
Считайте нас своими сыновьями,
Считайте нас своими дочерьми.
Детей своих вы в битвах потеряли,
И все мы стали вашими детьми.
How bitter we stand at the obelisks
And see the mourning mothers there,
We bow our heads low
A bow to your sons.
Think of us as your sons
Think of us as your daughters.
You lost your children in battles,
And we all became your children.
Centuries-old pine trees make noise under the wind,
Flowers burn with a fading fire.
To you, the mothers of the heroes of all of Russia,
We give our love and tenderness.
Think of us as your sons
Think of us as your daughters.
You lost your children in battles,
And we all became your children.
The heirs of the great of this glory,
We honor and cherish it.
We are proud of heroes by right
And we want to become like them.
Think of us as your sons
Think of us as your daughters.
You lost your children in battles,
And we all became your children.
How bitter we stand at the obelisks
And see the mourning mothers there,
We bow our heads low
A bow to your sons.
Think of us as your sons
Think of us as your daughters.
You lost your children in battles,
And we all became your children.
