музика Платона Майбороди
слова Тереня Масенка
Знову осінь над гаями,
Жовтий лист сади встеля.
За далекими полями
Ти живеш любов моя.
Де летять ключі під небесами,
Де в прозорім сяєві земля
За далекими полями
Ти живеш любов моя.
За далекими полями
Ти живеш любов моя.
Ще недавно ми ходили
По зарошеним лугам.
А тепер тумани вкрили
Шлях, дніпровський дальній шлях.
Чом же ми тоді не дорожили
Тим, що квітне тільки раз в серцях
А тепер тумани вкрили
Шлях, дніпровський дальній шлях.
А тепер тумани вкрили
Шлях, дніпровський дальій шлях.
Над лугами хмари-тучі
Я один іду в сади.
Кожну мить ми не розлучні
І розлучені завжди.
Чи вдвох почуємо із кручі
Тихий плин дніпровської води
Кожну мить ми не розлучні
І розлучені назавжди.
Кожну мить ми не розлучні
І розлучені назавжди.
Прийде май - і квітка кожна
Нагада тебе мені.
Пісня тиха і тривожна
Знайде друга в далині.
Нам в розлуці, самоті не можна
Зустрічать весни і щастя дні.
Пісня тиха і тривожна
Знайде друга в далині.
Пісня тиха і тривожна
Знайде друга в далині.
music by Plato Mayborod
words of Teren Masenko
Again autumn over the groves,
Yellow leaf gardens at the back.
Beyond the far fields
You live my love.
Where the keys are flying under the sky,
Where in a transparent glow the earth
Beyond the far fields
You live my love.
Beyond the far fields
You live my love.
More recently we went
On overgrown meadows.
And now the fogs are covered
The way, the Dnieper long way.
Why, then, we did not appreciate
The one that blooms only once in the hearts
And now the fogs are covered
The way, the Dnieper long way.
And now the fogs are covered
The way, the Dnieper long way.
Above the meadows are clouds-clouds
I go to the gardens alone.
Every moment we are not divorced
And always divorced.
Do you two hear the cliff
Quiet flow of the Dnieper water
Every moment we are not divorced
And divorced forever.
Every moment we are not divorced
And divorced forever.
May comes - and everyone's flower
Remind me of you.
The song is quiet and disturbing
Find a friend in the valley.
We are separated, alone is not possible
Spring and happiness days will meet.
The song is quiet and disturbing
Find a friend in the valley.
The song is quiet and disturbing
Find a friend in the valley.
