Текст песни Хошина Утау - Taiyou ga Niau yo

Kanashimi ni tsubusare sou demo sonna kao wa yamete
Okazari no Cheap na Pride wa sutete shimaou

Taiyou no moto de hitomi somukezu ni ikite ikou
Sou da yo waraitai hashagitai sunao ni
Kanjirareru mabushii Happiness
Zettai akiramenai darenimo ubaenai yume ga aru
Ima sugu tsutaetai tsukamitai aserazu shinkokyuu shite
Taiyou ga niau yo tobikiri no egao misete

BIRU ga sasu shikakui kage ni nomare souna toki mo
Kowagarazu shikai no mukougawa habataite ikou

Fukaku kizutsuki naite naite tsukarete mou nemurenai
Kuyashikute aishitai aisaretai kodoku na
Nagai yoru mo kate ni naru kara
Dareka no koto ushiro yubi bakari sasu nante
Kekkyoku jishin ga nai jibun ga nai tsumaranai nigeteru dake
Kinishicha DAME da yo saikou no toki tsukamou

Glorious Sunshine!

Taiyou no moto de hitomi somukezu ni ikite ikou
Soshitara megami mo higamu you na Kiss wo
Tokimeiteru mabayui Happiness
Sono mune no oku yuruginaki hikari tsuranuita kimi koso
Honto no kagayaki no imi wo mitsukeru hito
Taiyou ga niau yo yorokobi no uta utaou

Прекрати хандрить и делать такое унылое лицо,
Выбрось свою дешёвую гордость!

Солнце светит на тебя; оно даёт жизнь!
Конечно, если честно, я хочу, чтобы ты улыбался и был весёлым,
Я хочу, чтобы ты был по-настоящему счастливым!
У тебя есть мечта, я знаю, не позволяй её рушить другим.
Вдохни глубоко; выскажи мне всё, что ты думаешь, прямо сейчас, я ведь так хочу, чтобы ты протянул руку и схватил свою мечту, но знаю, что нужно терпение.
Покажи мне свою улыбку, она ведь как Солнце!

Когда в тени домов нет даже лучика тепла,
Не смей сдаваться, руки опускать. Давай сбежим вдвоём!
Ты ранен, ты кричал от боли. Но спать не мог.
Я не хочу чтобы ты был одинок, я хочу, чтобы тебя любили, и ты был любим.
И ночью мог гулять, не опасаясь.
А сплетни...
Это пошло; не убегай от них.
Не позволяй другим держать тебя! Лови момент!

Великолепный Свет!

Солнце светит на тебя; оно даёт жизнь!
А если поцелуй отдашь кому-то свой...богиня будет ревновать.
Но это будет Счастьем для неё.
Ты путешествовал сквозь свет, что обнаружил в сердце.
Я знаю, ты найдёшь его причину.
Давай вместе споём нашу песню, и она превзойдёт даже Солнце!

Kanashimi ni tsubusare sou demo sonna kao wa yamete
Okazari no Cheap na Pride wa sutete shimaou

Taiyou no moto de hitomi somukezu ni ikite ikou
Sou da yo waraitai hashagitai sunao ni
Kanjirareru mabushii Happiness
Zettai akiramenai darenimo ubaenai yume ga aru
Ima sugu tsutaetai tsukamitai aserazu shinkokyuu shite
Taiyou ga niau yo tobikiri no egao misete

BIRU ga sasu shikakui kage ni nomare souna toki mo
Kowagarazu shikai no mukougawa habataite ikou

Fukaku kizutsuki naite naite tsukarete mou nemurenai
Kuyashikute aishitai aisaretai kodoku na
Nagai yoru mo kate ni naru kara
Dareka no koto ushiro yubi bakari sasu nante
Kekkyoku jishin ga nai jibun ga nai tsumaranai nigeteru dake
Kinishicha DAME da yo saikou no toki tsukamou

Glorious Sunshine!

Taiyou no moto de hitomi somukezu ni ikite ikou
Soshitara megami mo higamu you na Kiss wo
Tokimeiteru mabayui Happiness
Sono mune no oku yuruginaki hikari tsuranuita kimi koso
Honto no kagayaki no imi wo mitsukeru hito
Taiyou ga niau yo yorokobi no uta utaou

Прекрати хандрить и делать такое унылое лицо,
Выбрось свою дешёвую гордость!

Солнце светит на тебя; оно даёт жизнь!
Конечно, если честно, я хочу, чтобы ты улыбался и был весёлым,
Я хочу, чтобы ты был по-настоя щему счастливым!
У тебя есть мечта, я знаю, не позволяй её рушить другим.
Вдохни глубоко; выскажи мне всё, что ты думаешь, прямо сейчас, я ведь так хочу, чтобы ты протянул руку и схватил свою мечту, но знаю, что нужно терпение.
Покажи мне свою улыбку, она ведь как Солнце!

Когда в тени домов нет даже лучика тепла,
Не смей сдаваться, руки опускать. Давай сбежим вдвоём!
Ты ранен, ты кричал от боли. Но спать не мог.
Я не хочу чтобы ты был одинок, я хочу, чтобы тебя любили, и ты был любим.
И ночью мог гулять, не опасаясь.
А сплетни...
Это пошло; не убегай от них.
Не позволяй другим держать тебя! Лови момент!

Великолепный Свет!

Солнце светит на тебя; оно даёт жизнь!
А если поцелуй отдашь кому-то свой... богиня будет ревновать.
Но это будет Счастьем для неё.
Ты путешествовал сквозь свет, что обнаружил в сердце.
Я знаю, ты найдёшь его причину.
Давай вместе споём нашу песню, и она превзой дёт даже Солнце!