Если ты захочешь узнать,
Если ты захочешь простить.
Если тебе нужно понять,
Как же научиться любить.
За руку возьму я тебя,
Посмотрю в родные глаза.
И пройдет не больше,
Чем одна секунда,
Мы окажемся там.
Припев:
Там-там где весна,
Греет нам сердца.
Там-там где луна,
С солнцем играет в догонялки.
Там-там где плывут,
В небе облака.
Там где больше нет
Слова - никогда.
Может быть ты спросишь меня,
Может быть смогу рассказать.
Что все это значит?
Зачем мы здесь?
О чем на мечтать?
Что горит во мне и в тебе?
Что нас заставляет дышать?
Что дает нам чувства?
Радостные песни?
И желанье летать.
If you want to know
If you want to forgive.
If you need to understand
How to learn to love.
I'll take you by the hand
I will look into my own eyes.
And no more will pass
Than one second
We will be there.
Chorus:
There is where spring is
Warms our hearts.
There is where the moon is
Plays catch-up with the sun.
There, where they sail
There are clouds in the sky.
Where there is no more
Words - never.
Maybe you ask me
Maybe I can tell you.
What does all of this mean?
Why are we here?
What to dream about?
What's burning in me and in you?
What makes us breathe?
What gives us feelings?
Joyful songs?
And the desire to fly.