Закувала зозуленька
На стодолі на розі,
Заплакала дівчинонька
В батька на порозі.
Не куй, не куй, зозуленько,
На стодолі на розі!
Не плач, не плач, дівчинонько,
В батька на порозі.
Іду яром до криници,
Коромисло гнеться.
– Чом до мене, моя мати,
Ніхто не пришлеться?
Cuckoo chained
In the barn on the corner,
The little girl cried
My father is on the doorstep.
Don't forge, don't forge, cuckoo,
In the barn on the corner!
Don't cry, don't cry, little girl,
My father is on the doorstep.
I go ravine to the well,
The rocker bends.
- Why to me, my mother,
Nobody will come?
