Сначало это было просто каким-то чувством,
Которое постепенно переросло в надежду,
Которая вскоре стала скромной мыслью,
Которая после превратилась в тихое слово...
И это слово звучало всё громче и громче,
Пока не переросло в боевой клич -
Я вернусь,
Когда ты позовёшь меня,
И не нужно прощаться.
Лишь потому что всё меняется,
Нельзя утверждать,что такого прежде не было.
Всё,что ты можешь - попытаться узнать,кто твои настоящие друзья,
Когда ты на войне.
Выбери звезду на тёмном горизонте
И следуй за её светом -
Ты вернёшься,когда всё закончится,
Не нужно прощаться.
Ты вернёшься,когда всё кончится,
Не нужно прощаться.
И вот теперь мы опять у самого начала,
И это снова всего лишь чувство, и никто не знает точно,
Но лишь то,что они не могут его ощутить,
Не значит,что ты должен забыть.
Позволь своим воспоминаниям стать сильнее и крепче,
Пока они предстанут перед твоими глазами,
И ты вернёшься
Когда они позовут тебя,
Не нужно прощаться.
Ты вернёшься,
Когда они позовут тебя,
И не нужно прощаться...
At first it was just some kind of feeling
Which gradually grew into hope
Which soon became a humble thought
Which later turned into a quiet word ...
And the word sounded louder and louder
Until it grew into a battle cry -
I'll be back,
When you call me
And there is no need to say goodbye.
Just because everything changes
It cannot be argued that this has not happened before.
All you can do is try to find out who your real friends are
When you're at war.
Pick a star on the dark horizon
And follow her light
You come back when it's over
No need to say goodbye.
You come back when it's over
No need to say goodbye.
And now we are again at the very beginning,
And it's just a feeling again, and nobody knows for sure
But only that they cannot feel it,
Doesn't mean you have to forget.
Let your memories grow stronger and stronger
Until they appear before your eyes
And you will come back
When they call you
No need to say goodbye.
Will you come back,
When they call you
And there is no need to say goodbye ...
