Стоило сесть на кухне, как кот ко мне на колени - прыг!
Сколько же я здесть не был, я даже здешний забыл язык.
Мог бы поехать к другу, но я в самолёт и сразу рванул к тебе. (?)
Стоило сесть на кухне, как ты уже собрала обед.
Я тебя помню рыжей, с тех пор ты трижды меняла цвет.
Ветер с дождём снаружи и кажется больше некуда отступать,
Но всё, что с тобой нам нужно:
Август, две чашки глинтвейна и поболтать...
В воздухе пахнет сексом, что даже чашки звенят в шкафу,
Стоит раскрыться крыльям и тут же платье трещит по шву
Сколько же нашей дружбе? Лет этак двадцать, а то и все двадцать пять?
И всё, что с тобой нам нужно:
Август, две чашки глинтвейна и поболтать...
Всё, что с тобой нам нужно:
Август, две чашки глинтвейна и поболтать...
А завтра мне возвращаться к седой границе и серым льдам,
Всё, что во мне живое, я на храненье тебе отдам.
Слабым и безоружным я у тебя через год появлюсь опять,
Ведь всё, что с тобой нам нужно:
Август, две чашки глинтвейна и поболтать...
Всё, что с тобой нам нужно:
Август, две чашки глинтвейна и поболтать...
Поболтать...
It was worth sitting in the kitchen, like a cat on my lap - jump!
As long as I was not here, I even forgot the local language.
I could have gone to a friend, but I got on the plane and immediately rushed to you. (?)
As soon as you sit in the kitchen, you have already gathered lunch.
I remember you as a redhead, since then you have changed color three times.
Wind and rain outside and there seems nowhere else to retreat
But all we need with you is:
August, two cups of mulled wine and a chat ...
The air smells of sex that even the cups clink in the cupboard
It is worth opening the wings and immediately the dress bursts at the seam
How much is our friendship? Twenty years, or even twenty-five?
And all that we need with you:
August, two cups of mulled wine and a chat ...
All we need with you:
August, two cups of mulled wine and a chat ...
And tomorrow I will return to the gray border and gray ice,
Everything that is alive in me, I will give you for safekeeping.
Weak and unarmed I will appear again in a year,
After all, all that we need with you:
August, two cups of mulled wine and a chat ...
All we need with you:
August, two cups of mulled wine and a chat ...
Chat ...