Не вижу птиц я в ветвях больших деревьев,
Не слышу птиц я в ветвях больших деревьев,
И твари пернатые высоко
Летят туда, где прежде не были,
Летят они на юг.
Не слышен щебет листвы в ветвях деревьев,
Не слышно щебета птиц в ветвях деревьев,
Лишь в водах недвижимых лунный блеск
Струится ввысь снегами белыми
И падает вдали.
В холодном небе стволы дерев пылают,
Осенний ветер огонь листвы срывает,
И листья угасшие улетят,
Как стая птиц, пути не ведая,
Неведомо куда.
Ты слышишь голос с небес исходит дальний.
Ты видишь ангел летит с небес печальный.
И облаком солнечным обоймет,
И унесет в страну далекую
Тебя, любовь мою.
Тебя, любовь мою.
Тебя, любовь мою.
I do not see birds, I am in the branches of large trees,
I can’t hear the birds, I am in the branches of large trees,
And feathered creatures high
They fly to where they were not before
They are flying south.
The twitter of foliage in the branches of the trees is not audible
You can’t hear the twittering of birds in the branches of trees,
Only in the waters of immovable moonlight
Flowing upwards with white snow
And falls away.
Tree trunks glow in the cold sky
Autumn wind leaves the fire of leaves
And the dying leaves will fly away
Like a flock of birds, knowing no way
Unknown to where.
You hear a voice coming from heaven distant.
You see an angel flying from heaven sad.
And the solar cloud will embrace,
And carry away to a distant country
You, my love.
You, my love.
You, my love.
