Открывайте шире ворота -
У меня во среду суббота,
Понедельник тоже суббота,
Даже воскресенье - суббота!
В октябре я вижу ноябрь,
В ноябре я вижу сентябрь,
А в июле вижу декабрь,
Ох, увы, в июле декабрь!
Вот приходит май со снежочком,
Словно шлюха-бабушка с дочкой,
Кажется, пора поставить точку,
Самая пора забраться в бочку.
Выройте скорее мне могилку,
Положите рядом нож и вилку -
Спать я буду на опилках,
Ох, червей давить затылком...
Гроб - вполне хорошая посуда,
Во гробу мне было бы не худо.
Моя хата будет скраю -
Ничего,- скажу,- не знаю!
Ну, пора, товарищи, прощайте!
Вы меня совсем не вспоминайте!
Вы меня не вспоминайте,
Никогда не вспоминайте,
Иногда не забывайте!
Open wider gates -
I have Saturday on Wednesday,
Monday is also Saturday
Even Sunday is Saturday!
In October, I see November,
In November, I see September,
And in July I see December,
Oh, alas, July is December!
May comes with a snowball
Like a whore grandmother with a daughter
It seems time to put an end
It's time to get into the barrel.
Dig a grave for me soon
Put the knife and fork near -
I’ll sleep on the sawdust
Oh, worms crush the back of the head ...
The coffin is a good dish
In the coffin I would not be bad.
I will hide my hut -
I don’t know anything, I’ll say!
Well, it's time, comrades, goodbye!
You don’t remember me at all!
You don't remember me
Never remember
Sometimes do not forget!
