Гаснут утренние звезды в полумгле
Гаснут в небе, но не гаснут на земле
В городах они горят и в деревнях
На калитках, на воротах, на дверях
Рядом с ними ты в молчании постой
И тогда заговорят они с тобой
Ты услышишь Ленинград и Сталинград
Голоса артиллерийских канадад
Ты увидишь опаленную страну
и солдат, что уходили на войну
Уходили из калиток из дверей
Уходили от детей и матерей
Покидали и поля и города
И под звездами уснули навсегда
Чтобы мы с тобой ходили по земле
Чтобы хлеб лежал под солнцем на земле
Чтобы нам остались гордые слова:
Мир, Счастье, Родина, Москва
Гаснут утренние звезды в полумгле
Гаснут в небе, но не гаснут на земле
Точно кровь они красны и горячи
Над землей они раскинули лучи
Словно ими от военного огня
И тебя оберегают и меня
The morning stars in the half-haze go out
Fade in the sky, but not fade on the earth
In cities they burn and in villages
At the gates, at the gates, at the doors
Stand next to them in silence
And then they will speak with you
You will hear Leningrad and Stalingrad
Voices of Artillery Canada
You will see a scorched country
and the soldier that went to war
Left the gates of the doors
Walked away from children and mothers
Left both fields and cities
And under the stars fell asleep forever
So that you and I walk the earth
So that the bread lies under the sun on the ground
To leave us proud words:
Peace, Happiness, Homeland, Moscow
The morning stars in the half-haze go out
Fade in the sky, but not fade on the earth
Like blood they are red and hot
Above ground they spread rays
As if by them from a war fire
And they guard me too