КИНУ КУЖЕЛЬ НА ПОЛИЦЮ
Українська народна пісня
Кину кужель на полицю,
Сама піду на вулицю.
Кину кужель на полицю,
Сама піду на вулицю.
Нехай миші кужель трублять,
Нехай мене хлопці люблять.
Нехай миші кужель трублять,
Нехай мене хлопці люблять.
На вулиці дудка пищить,
Мене мати на піч тащить.
На вулиці дудка пищить,
Мене мати на піч тащить.
На вулиці скрипка грає,
Мене мати не пускає.
На вулиці скрипка грає,
Мене мати не пускає.
— Іди, доню, не барися,
За ворота та й вернися,
— Іди, доню, не барися,
За ворота та й вернися,
— Що ж то мені за гуляння —
За ворота та й вертання!
— Що ж то мені за гуляння —
За ворота та й вертання!
Оце мені погуляти —
Сім день дома не бувати.
Оце мені погуляти —
Сім день дома не бувати.
Сім день дома не бувати,
Хліба й солі не з’їдати.
Сім день дома не бувати,
Хліба й солі не з’їдати.
KINA KUZEL ON THE POLICE
Ukrainian folk song
I'll throw a mug on the shelf,
I will go outside myself.
I'll throw a mug on the shelf,
I will go outside myself.
Let the mice roar the trumpets,
Let the boys love me.
Let the mice roar the trumpets,
Let the boys love me.
On the street the fistula beeps,
My mother pulls me into the oven.
On the street the fistula beeps,
My mother pulls me into the oven.
On the street, the violin plays,
My mother won't let me.
On the street, the violin plays,
My mother won't let me.
- Come on, baby, don't be afraid,
At the gate and come back,
- Come on, baby, don't be afraid,
At the gate and come back,
- What am I doing for the festivities -
Over the gate and back!
- What am I doing for the festivities -
Over the gate and back!
Here's a walk for me -
Do not be home for seven days.
Here's a walk for me -
Do not be home for seven days.
Seven days home not to be,
Do not eat bread and salt.
Seven days home not to be,
Do not eat bread and salt.
