Нам не таять больше дыханием зари,
Я дал ей сердце радуги и небо дарил.
И больше в косы волосы ей не заплетать,
Я дал ей крылья бабочки – она смогла летать.
Это не слёзы, а лунные камни
В глазах, что напротив блестят.
Женщина в чёрном, кружи меня в танце,
Пока лунный свет не иссяк.
Палец в наперсток, но сердце сразу стало черствым.
Как зверь в капкане, ещё дышит, но уже обречён.
Понять пытаюсь, но не понимаю о чём ты.
Не от света в точку уже сужен зрачок.
Хочу, как раньше, мечтать с тобой о чём-то,
Чтоб я стал морем, а ты была бы горным ручьём.
Но этот мир завтра уже станет никчёмным,
Если сегодня свет в твоём окне отключен.
Построй в моём мире воздушные замки,
Дай имя и сразу разрушь.
Женщина в черном, кружи меня в танце,
Скрывая вуалью потёкшую тушь.
Нам не таять больше дыханием зари,
Я дал ей сердце радуги и небо дарил.
И больше в косы волосы ей не заплетать,
Я дал ей крылья бабочки – она смогла летать.
Услышь голос мой из ста радиостанций,
Пока бьют часы на стене.
Женщина в чёрном, кружи меня в танце,
Пусть это не мы, а танец теней.
We no longer melt the breath of dawn
I gave her a rainbow heart and bestowed the sky.
And no longer braiding her hair in braids,
I gave her butterfly wings - she was able to fly.
These are not tears, but moonstones
In the eyes that are opposite shine.
Woman in black, circle me in a dance
Until the moonlight has dried up.
A finger in a thimble, but the heart immediately became callous.
Like a beast in a trap, still breathing, but already doomed.
I’m trying to understand, but I don’t understand what you mean.
Not from light to point the pupil is already narrowed.
I want, as before, to dream with you about something,
So that I become the sea, and you would be a mountain stream.
But this world will be worthless tomorrow
If today the light in your window is turned off.
Build castles in my world
Give a name and destroy it right away.
Woman in black, circle me in a dance
Hiding the leaked mascara with a veil.
We no longer melt the breath of dawn
I gave her a rainbow heart and bestowed the sky.
And no longer braiding her hair in braids,
I gave her butterfly wings - she was able to fly.
Hear my voice from a hundred radio stations
While the clock is beating on the wall.
Woman in black, circle me in a dance
Let it not be us, but a dance of shadows.
