Ночь над землёй ликует
Горят проспекты цветным огнём.
Город опять танцует,
Танцуем мы с тобой вдвоём.
Нам в эту ночь не спится.
Ты в небеса взгляни:
Звёзд хоровод кружится
Точно также, как и мы.
Под этот танец,
Под этот шейк
Взгляни на небо,
Мой любимый человек.
Там целый год
Кружиться звёзд хоровод.
И упадёт, одна из них упадёт.
Ты улови движение звезды
И не зевай - желанье загадай.
Ночь над землёй ликует,
Танцует сердце в груди моей.
Все кто не спит - танцуют
В океане цветных огней.
Нам до утра остаётся
Всего лишь два с половиной часа.
Скоро проснётся солнце
И говорят твои глаза.
The night above the earth rejoices
Avenues burn with colored fire.
The city is dancing again
We are dancing together.
We can’t sleep that night.
Look at the heavens:
Round dance stars
Just like us.
To this dance
Under this shake
Take a look at the sky
My beloved man.
There a whole year
Round dance stars.
And it will fall, one of them will fall.
You catch the motion of a star
And do not yawn - guess the desire.
The night above the earth rejoices
Dancing heart in my chest.
All who do not sleep, dance
In the ocean of colored lights.
We have until the morning
Only two and a half hours.
The sun will wake up soon
And your eyes say.
