пусть бурлит ночь
пусть варит тёмные перья
рассыпающихся крыльев
в сиропе твоих глаз.
пусть летят во все стороны
крики немые,
и пускай будет сухо в глазах,
иначе всё скатится в пошлость.
пей мои мысли, пей,
по невидимым связям,
ведь все связи невидимы
кроме связей троллейбусов и электричества,
кроме связей домов
и жёлтых квадратов окон.
let the night rage
let it cook dark feathers
crumbling wings
in the syrup of your eyes.
let them fly in all directions
dumb screams
and let it be dry in my eyes
otherwise everything will slide into vulgarity.
drink my mind drink
through invisible connections
because all communications are invisible
except for trolleybus and electricity connections,
besides house connections
and yellow squares of windows.