Для меня рассечена,
О Скала, сокрой меня.
Пусть та кровь и та вода,
Что излил Твой бок тогда,
Исцелят вдвойне, спасут –
Власть греха, вину сметут.
Власть греха, вину сметут.
Пусть усерден труд мой – он
Не исполнит Твой закон.
Слёз раскаянья поток
Смыть весь грех с меня б не смог.
Должен Ты спасти скорей
Благодатью лишь Своей!
Благодатью лишь Своей!
В нищете я прихожу,
К Твоему кресту я льну;
Наг — прошу покров мне дать;
Слаб я — дай мне благодать!
Грязен я — прошу, омой
Иль умру, Спаситель мой!
Иль умру, Спаситель мой!
И всегда: пока живой,
(И всегда: пока живой,)
Или в час последний мой,
(в час последний мой)
Иль когда перед Тобой
Я на суд предстану Твой,
Для меня рассечена,
О Скала, скрывай меня.
For me it is cut,
O Rock, hide me.
Let that blood and that water
What did Your side pour out then,
They will heal doubly, they will save -
The power of sin, guilt will be swept away.
The power of sin, guilt will be swept away.
Let my labor be diligent - it
He will not fulfill Your law.
A stream of tears of repentance
I couldn't wash away all the sin from me.
You must save quickly
By Your grace alone!
By Your grace alone!
I come in poverty
I cling to Your cross;
Naked - I ask you to give me cover;
I am weak - give me grace!
I'm dirty - please wash me
Or I will die, my Savior!
Or I will die, my Savior!
And always: while alive,
(And always: while alive,)
Or at my last hour,
(at my last hour)
Or when in front of You
I will appear before Your judgment,
For me it is cut,
O Rock, hide me.
