Anima Christi, sanctifica me!
Corpus Christi, salve me!
Sanguis Christi, inebria me!
Aqua lateris Christi, lava me!
Passio Christi. conforta me!
О bone lesu, exaudi me!
Infra tua vulnera absconde me!
Ne permittas me separari a te!
Ab hoste maligno defende me!
In hora mortis meae voca me!
Et iube me venire ad te,
ut cum Sanctis tuis laudem te
in saecula saeculorum!
In nomine Patris, et Filii et Spiritus Sancti. Amen! Amen! Amen!
Душа Христова, освяти меня!
Тело Христово, спаси меня!
Кровь Христова, напои меня!
Вода из ребра Христова, омой меня!
Страсти Христовы, укрепите меня!
О, Благий Иисусе, услышь меня!
Под Твоей раной укрой меня!
Не позволь мне отделиться от Тебя!
От врага злонамеренного избавь меня!
В час смерти моей призови меня!
И вели мне прийти к тебе,
чтобы со святыми Твоими прославлять Тебя
во веки веков!
Во имя Отца и Сына и Святаго Духа. Аминь! Аминь! Аминь!
Soul of Christ, sanctify me!
Corpus Christi, save me!
Blood of Christ, inebriate me!
Water from the side of Christ, wash me!
Passion of the Christ. Comfort me!
О good Jesus, hear me!
Within your wounds, hide me!
Suffer me not to be separated from you!
From the malignant enemy defend me!
And at the hour of death, call me!
And bid me come to Thee,
with all your saints praise thee
forever!
In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Ghost. Amen! Amen! Amen!
Душа Христова, освяти меня!
Тело Христово, спаси меня!
Кровь Христова, напои меня!
Вода из ребра Христова, омой меня!
Страсти Христовы, укрепите меня!
О, Благий Иисусе, услышь меня!
Под Твоей раной укрой меня!
Не позволь мне отделиться от Тебя!
От врага злонамеренного избавь меня!
В час смерти моей призови меня!
И вели мне прийти к тебе,
чтобы со святыми Твоими прославлять Тебя
во веки веков!
Во имя Отца и Сына и Святаго Духа. Аминь! Аминь! Аминь!
